然而，要抓住这个家伙可不是件容易的事！在一次执行任务的时候，Nick的搭档在任务中殉职了，这桩案子的性质由盗窃案转变成了杀人案，因此，案子接下来的发展又与Nick无关了。 观众体验到的事件发生得太慢，以至于人类无法感知；他们“看到”在一微秒内发生的现象的美丽、戏剧甚至幽默；他们进入了曾经只为科学家保留的微观世界，但看不见的世界之谜让我们其他人也能接触到；他们开始明白，我们实际看到的只是地球上可以看到的一小部分。